李郁+刘波：今时何时

LIYU+LIUBO：WHAT ERA IS THIS?

l 艺术家 l

ARTIST

李郁+刘波

Li Yu + Liu Bo

l 策展人 l

CURATOR

袁晓舫

Yuan Xiaofang

l 展期 l

DURATION

2024.01.11-04.08

​

关于展览

ABOUT THE

EXHIBITION

《今时何时》李郁+刘波个展将于2024年1月11日至4月8日在武汉影像艺术中心开放，作为武汉影像艺术中心2024年的首个展览，隆重呈现了艺术家在AI技术快速发展的背景下孕育而生的最新作品《2012新闻肖像》，本次展出的此系列作品共计22件，延续了艺术家对肖像摄影、新闻媒介及其重现手段的兴趣与脉络。为了呈现此系列作品与过往作品的联系与差异，展览也对李郁+刘波自2006年以来的影像创作实践进行了梳理。新的技术在新的时代带来了新的变化，而旧的事物依然会以各种形式重新登场，唯有变化是恒定的。萦绕在变与不变、真实与虚假并生的影像中的现实真相，等待着观众的发问。

此次展览是李郁+刘波的最新作品《2012新闻肖像》在其生发的土壤上的首次对外展出。武汉影像艺术中心也将在展期内开展与展览主题相关的放映、讲座等形式的公共教育活动，邀请公众透过影像艺术这一媒介对现实与虚构、技术与真实等主题开展思考与讨论。

展览前言

EXHIBITION

PREFACE

文｜袁晓舫

李郁+刘波的《2012新闻肖像》是运用AI创作的最新作品。AI技术是时代的产物，社会新闻是社会的产物，用社会新闻作为AI咒语生成的《2012新闻肖像》是时代与社会的共同产物。时代和社会虽然是两个不同的概念，但它们相互关联、相互影响。社会是人类集体组织和相互作用的总和，而时代则更侧重于描述特定历史时期的特征和变革。社会的变迁和演进塑造了时代的特征，而时代的特征也反映了当时社会的状态，但这并不意味着时代和社会的同步发展。每个领域都可能存在异步的变化，科学与技术的进步不一定导致社会组织和价值观的改变。不同步的情况由多种原因引起，包括历史、文化、决策等因素。时代与社会不同步时会出现反向变化，反向变化会产生文化上的张力。李郁+刘波借助这种张力，形成了他们作品的张力。

部分作品

PARTICIPATING

WORKS

楚天都市报 20120203

KTV“彩光污染” 服务生头晕眼花

22岁的女孩小婷半年前开始在武昌街道口一家KTV当服务生，最近一个半月，她总是觉得头晕眼花，心情烦躁，晚上常常失眠多梦。日前，她来到广州军区武汉总医院求诊。眼科医生经过详细检查诊断后分析，小婷眼部未见严重病理性问题，其症状应与KTV中的光污染有关。

楚天都市报 20120227

200公斤铁柱内切出11公斤毒品

24日上午8时50分许，凤凰山治安检查站对一辆微型面包车例行检查，发现车内4人运载两根重达200公斤重的钢柱。民警怀疑钢柱有问题，于是从一家工厂借来特种设备将钢柱切开，从内部掏出6公斤海洛因和5公斤麻果。目前，该起特大毒品案已移交洪山禁毒警方深挖。

楚天都市报 20120411

贼扮画家踩点画图 专偷职工宿舍被擒

汉口雪松路某单位集体宿舍近日频发盗窃案，警方调取监控录像发现，多处案发现场都有一名背画板、拿画笔的长发男子出现。昨日凌晨4时许，安保队员巡逻时将其抓获。经查，21岁男子黄某，今年以来，装扮成画家模样流窜三镇踩点，作案10余起。

楚天金报 20120522

游泳池中 人造美女鼻子歪了

和女友去游泳，不料中途女友不辞而别。昨日，百思不得其解的周先生得知事情的真相：原来她是人造美女，游泳时鼻子不堪水压，开始活动，她非常害怕，匆匆赶往上海，再次做了手术。目前已经修整好，希望周先生能够接受。

楚天金报 20130102

撞衫惹的祸 醉酒店主拿走食客貂皮衣

12月31日，江夏区春纪苑餐馆店主宋某在给客人敬酒时，误将食客王某的貂皮衣当成自己的拿走，为此双方发生口角，还险些大打出手。工商部门介入调查才真相大白，原来两人的貂皮衣撞衫了，无论是品牌、款式、还是颜色都是一样的。宋某向王某道歉，并主动免去王某的就餐费用。

艺术家

ARTIST

李郁+刘波是武汉的艺术组合。李郁1973年生于湖北武汉，1995年毕业于华中师范大学信息技术系；刘波1977年生于湖北石首，2001年毕业于湖北美术学院油画系。

他们曾在北京泰康艺术空间、伊比利亚当代艺术空间、挪威波什格伦艺术中心、武汉K11艺术村、湖北美术学院美术馆等地举办个展。

应邀参加过2023年第二届成都国际影像周、2017年第四届美术文献展、2016年集美阿尔勒摄影季、2016年济南国际摄影双年展、2014年连州国际摄影展、2013年首届北京摄影双年展、2012年第七届深圳雕塑双年展、2012年黟县摄影节、2012年日本西宫船坂隔年展、2012年巴黎摄影月、2012年EXIN亚洲实验电影与录像艺术论坛、2010年瑞士VEVEY IMAGES摄影节、2009年西班牙GETXO PHOTO摄影节。

作品也曾在武汉美术馆、武大万林艺术馆、湖北美术馆、武汉微线体、武汉剩余空间、深圳关山月美术馆、上海民生现代美术馆、上海证大现代艺术馆、上海BOTTEGA VENETA艺术空间、上海狮语画廊、北京OCAT美术馆、北京玛蕊乐画廊、北京阿拉里奥画廊、北京杂家LAB、广东美术馆、广州方所书店、广州小洲人民礼堂、广州53美术馆、长沙谢子龙影像艺术馆、南京艺术学院美术馆、南京四方美术馆、西安美术馆、重庆器空间、重庆GCA新汇当代美术馆、重庆南坪会展中心、重庆长江当代美术馆、高雄市立美术馆以及美国纽约洲卡特拉美术馆、美国加州圣何塞美术馆、美国伊利诺伊州盖纳特美术馆、德国柏林HAU2剧场、西班牙马德里玛吉画廊、秘鲁利马大学、意大利威尼斯军火库北113号馆、意大利罗马IL PONTE艺术空间、东京G/P画廊、奥地利维也纳FOTOGALERIE等机构展出。

​

策展人 CURATOR

袁晓舫

湖北美术学院退休教师.